当普通货车装载危险品被发现时，应当立即采取以下措施：
1. 立即停止运输：驾驶员必须立即中止运输危险品，并确保车辆与危险品远离人群和火源，以防止事故发生。
2. 报告有关部门：驾驶员及相关人员需要向当地交通管理部门报告，包括交通局、运管所、交警大队等。
3. 隔离危险品：将危险品转移到安全地带，并确保危险品与人群及火源隔离，预防潜在事故。
4. 接受调查：驾驶员及相关人员须接受警方询问，并提供运输过程的全部资料。
5. 法律后果：根据《中华人民共和国道路运输条例》和《道路危险货物运输管理规定》，未取得道路运输经营许可而擅自从事道路运输经营的行为，可能会被责令停止经营，并处以罚款，严重者可能追究刑事责任。
请遵循上述步骤，确保人员安全和遵守法律规定。